202011月4日＜日本通運の帰国準備セミナー＞

2020年1月14日（火）

今年もまた日通の帰国準備セミナーの季節がやって来ました。

今回から日本通運とSngaLifeのコラボ形式となり、

Japanse Pet Nannyを含む、他の5社も参加します！

場所もARAMA HOTELへ変更となり、盛り沢山の内容のセミナーです。

知っておいて損することない情報ばかりですので、

都合が良い方はぜひお申し込み下さい。

（無料です。美味しい軽食付きです。笑）

会場で皆様とお会いできますこと、楽しみにしております。

Marley

名前：Marley

年齢：6ヶ月

性別：女の子

犬種：ミックス

生まれたところ：工場の跡地

まだ幼さたっぷりのMarleyちゃん。

工場の跡地で生まれてたところをレスキューされました。

今はとても優しいパパさん、ママさんに巡り会えたのですが、

Marleyちゃんは外が大嫌いなのです。

2週間前までは、道路へ出る事はできませんでした。

Marleyちゃんのパパさん、ママさんは3人のトレーナーを雇ったけど結果ゼロ。

わたくしはトレーナーではありませんが、これまでの経験から考え、

もしかしたら犬には犬の力が必要なのでは？と思い、

愛犬L&Lを連れて、いざMarleyちゃんへ会いに行きました。

犬の気持ちになって考え、犬になったつもりで風を感じて、

犬の視線で周りを見渡してみました。

結果は、All right！

犬には犬が必要でした。

Marleyちゃんは一時的に「恐怖心」を忘れ、

L&Lと一緒に外へ出ることが出来たのです！

パパさんも、ママさんも、わたくしも本当に嬉しかったです。

でも一番嬉しかったのは、きっとMarleyちゃん。

目標は半年後。

お家を出た時から尻尾フリフリで歩けるように頑張ろうね！

パルティ８月号

今日はシンガポール54回目のお誕生日です。

街は赤い洋服を着た方で賑わっているでしょうか。

パルティ8月号にJapanese Pet Nannyを掲載していただきました。

2020年の春に日本へ帰国する予定の方で、

まだワンちゃん、猫ちゃんの処置を始めていない方はご注意下さい。

いま直ぐに処置を開始しないと一緒に帰国が出来なくなります。

毎年一緒に帰国ができない方が増えておりますので、

ご不明な点やご心配な点は、どうぞご相談下さい。

パルティ８月号＜WEB版＞

パルティのWEBへインタビュー記事が掲載されました。

少し恥ずかしい気もしますが、ご覧いただけたら嬉しいです。

https://partisg.com/interview/japanese-pet-nanny-kitai-1908/

三度の食事よりも、ワンニャンが好き！

シンガポールでペットと暮らし、10年以上が経ちます。

職業柄もあり、シンガポールのペット事情には精通しているつもりですので、

困ったことはいつでもご相談下さい♡

皆様へ日頃の感謝の気持ちを込めて。

デルタ航空が２０１９年９月に成田―シンガポール便を廃止します

シンガポールから日本（成田空港着）へ、

ペットを機内持ち込みできるデルタ航空が2019年9月22日をもって廃止となります。

このニュースはとてもショックです。

ユナイテッド航空に続き、デルタ航空も廃止になってしまいました。

これからは、みんな貨物室になってしまいます。

あぁぁ、本当にショックです(><)

ご参考までに…。

あったらいいな♡もっといいな♡

3歳のトイプードルを飼っています。名前はマイロです。

いろいろな公園へ連れて行ってあげたいけど、

車は運転できないし、どこへ行っていいのか分かりません。

そろそろ愛犬マイロの4歳のお誕生日なので、特別なお出掛けを考えています。

お力になっていただけませんか？

マイロくんのママさんから、メールをいただきました。

このようなご依頼はこれまでも多数いただきましたが、

なかなか実現することが出来ませんでした。

でも、あったらいいな♡を実現できたら、

もっといいな♡と思い、

Japanese Pet Nannyでは、新しいサービスを開始します。

「スペシャルなお出掛け」として、

ワンちゃんをご希望の公園まで送迎し、

一緒のお散歩風景を写真に収めさせていただきます。

タクシーの予約も心配なし。

すべて日本語でのご案内。

プレゼントをご用意。

ご希望の公園がない方へは、オススメの公園をご提案します。

せっかくのシンガポール生活。

スペシャルな日に愛犬へおもてなしをプレゼント！

詳細はお尋ね下さい。

japanese.pet.nanny@gmail.com

ソルちゃんとの再会

ソルちゃんと初めて会ったのは、今年の5月。

日本からシンガポールへの輸入手続きの為の、チャンギ空港の動物検疫所でした。

到着日は長旅の疲れと極度の緊張から、空港では残念なからソルちゃんの笑顔を見ることは出来ませんでした。

そこで、ソルちゃんの笑顔を見るために…！！

ソルちゃんと再会。

今日はとても可愛いソルちゃんの笑顔を見ることが出来ました♡

LOST DOG - MIRANDA

Kent Ridge Parkに迷子のMIRANDAちゃんのポスターが沢山貼ってありました。

MIRANDAちゃんを見掛けたら、ポスターの電話番号までご連絡下さい。

早くMIRANDAちゃんが見つかりますように！

はじめまして、サクラちゃん！

サクラちゃんが元気にシンガポールへ到着しました！

サクラちゃんは日本で国内線を利用し、そのまま国際線へ乗り継いだので、

とても長い時間を輸送ケージの中で過ごしました。

ママさんがとても心配されていましたが、とても元気に到着しました。
サクラちゃん、よく頑張ったね。

トイレに行きたいだろうなぁ〜
足腰を伸ばしたいだろうなぁ〜
と思ったので、サクラちゃんをご新居へ送る前に

はじめてとなるシンガポールでの散歩を一緒に…。

サクラちゃん、楽しいシンガポール生活を送ってね♡

Pet Expo 2019 in Singapore

今年もPet Expoのシーズン到来です。

Pet Expo 2019 in Singaporeへ行って来ました。

出店ブースは昨年とあまり変わりませんでしたが、

ワンちゃんを連れて会場へ来ていた方が多くなったと思います。

シンガポールはペットフレンドリーな国ですが、

ペット連れで出かけられる場所がまだ希少なので、

家族であるペットと一緒に出かけられるPet Expoは貴重な場所です。

ワンちゃん、ネコちゃんがメインですが、

鳥さん、うさぎさん、魚さん用の出店ブースもありました。

動物好きにはたまらない楽しいイベントでした！

来年も楽しみだニャン♡

はじめまして、モモちゃん！

モルモットのモモちゃんが日本からシンガポールへ無事に到着しました！

モルモットやウサギは、犬や猫よりも繊細です。

チャンギの貨物エリアへモモちゃんをお迎えに行った時、

犬猫の待機部屋とは別に、モモちゃんだけを別にして下さったAVSの担当官！

心から感謝しました。

わたくし自身も犬や猫をはじめとした動物が三度の食事より好きですが、

担当官のお心遣いに感謝すると、彼れも動物が好きなんだなぁーと共感しました。

動物たちの気持ちを察しての、ちょっとした心遣いが本当に嬉しかったです。

モモちゃんは元気いっぱいです。

毎日暑いけど、楽しいシンガポール生活を送って下さいね。

はじめまして、モナカくん＆パンくん！

とっても愛らしいペメラニアンのモナカくん＆パンくん！

日本からシンガポールに無事に到着しました。

二ヶ月違いの兄弟です。

ママさん曰く、弟のパンくんは兄ちゃんのモナカくんにいつもベッタリだとか…（笑）

どのようなシンガポール生活になるのかな。

たくさん走って、たくさん食べて、たくさん寝て、たくさん遊んで、

毎日笑顔で過ごして欲しいな。

Welcome to SINGAPORE！

はじめまして、太郎くん！

日本から柴犬の太郎くんが無事にシンガポールに到着しました！

日本から来るワンちゃん・猫ちゃんをお迎えに行く前日は、

わたくし自身が嬉しくて眠れません。

やっと会える喜び♡

日本からシンガポールへの手続きは、飼い主様と何度も何度も連絡を取り合います。

そして、その手続きの主役と会えた時は、本当に嬉しいです。

輸出はお送り役なので、最終書類が出来上がると少し寂しい気持ちになりますが、

輸入はお迎え役なので「シンガポールへいらっしゃーい！」と、

ウエルカムな気持ちでいっぱいです。

シンガポールでたっくさん楽しい時間を過ごして欲しいですワン！

2019年4月1日よりAVAがAVSに変更になります

ドッグライセンスのご名義人へAVAより組織変更の案内が届いていると思いますが、

2019年4月1日より、AVAからAVSになります。

さらに詳しくご案内しますと、AVAと言う組織はなくなり、NParksに統一されます。

そして、そのNParksの中のAVSがDog Licenceなどを担当することになります。

弊社は輸出入の代行関係でAVAの方々には日頃より大変関わりがありますが、

皆さんが直接影響するのはドッグライセンスかと思います。

現時点では名称のみの変更となり、ドッグライセンス自体の大きな変更はありませんが、

AVA時代は規定がよく変更になったので、今後も少し注意しておきたいと思います。

何か情報がわかり次第、またアップデートします。

16歳のR君が日本からシンガポールへ無事に到着しました！

日本からモルモットをシンガポールへ輸入する場合

シンガポールへの赴任に伴い、モルモットを一緒に連れて行きたいのですが、

輸出の代行をお願いできますか？とお問い合わせをいただきました。

ウサギさんより小さく、ハムスターさんより大きく、

穏やかで大人しいモルモット（Guinea pigs）は、最近、人気のペットです。

でも現在の日本の法律では、
海外から日本へのモルモットの輸入が禁止されているため、
日本からシンガポールへモルモットを輸入しても、
日本へは連れて帰れることが出来ません。

残念ながら、片道切符となってしまうのです。

大切な家族の一員。

親戚や知人に預ける選択。

一緒に連れてくる選択。

ご家族は毎日話し合いをされているそうですが、未だに結論が出ないそうです。

わたくしもご連絡をいただいて以来、モルモットのことをずっと考えています。

シンガポールでモルモットを家族に迎えられる方は、

どうぞ将来のことも検討し、慎重に迎えて下さいね。

Japanese Pet Nannyからの発信が、少しでも皆様のご参考になりますように…。

負担の少ない腹腔鏡手術（Endoscopy）

シンガポールの医療は世界でも指折と言われていますが、

動物医療は先進国に比べ、遅れを少し取っていたように思えます。

それでも、ここ数年の間にシンガポールの動物医療もずいぶん変わりました。

例えば、腹腔鏡手術。

数年前までは考えられませんでしたが、

特定の動物病院では、シンガポールでも腹腔鏡手術を受けられるようになりました。

我が家の一人娘、ルーシーちゃんも避妊手術を腹腔鏡手術で行っていただきました。

そして一番驚いたのは、

傷口が小さい！（2mm程度の穴を3ヶ所開け、そこから内視鏡を入れた跡のみです）

回復が早い！（翌日から普段と同じように元気いっぱいでした）

そして、日帰り手術なので当日にお家に帰って来れます。

ただ、難点なのは開腹手術よりも費用がお高くなってしまうこと。

これだけが難点ですが、回復が早いことが何よりも代え難いと感じ、

不安もありましたが、腹腔鏡手術を行っていただき良かったと思っています。

とても傷口が小さいです

一番好きな時間

一日の中で一番好きな時間は、犬たちと遊ぶ朝。

思い切り一緒に走って、笑って、泥だらけになって…。

こんなに動いているのに、それでも痩せないなぁ。

旧正月を迎えると共に雨季も終わります。

シンガポールは、暑〜い毎日になりそうです。

日本からシンガポールへのペットの輸入代行

日本からシンガポールへのお引越がお決まりですか？

Japanese Pet Nannyでは、

日本からシンガポールへのペットの輸入代行も承ります😀

日本にいらっしゃる飼い主様からのお問い合わせを多くいただきます。

シンガポールへ家族の一員、ワンちゃん、猫ちゃんと一緒に行く！

なんて素敵なことでしょう。

シンガポールへの赴任が決まったけど、うちの犬の手続きはどうしたらよいの？

書類は英語になるようですが、作成してくれますか？

何から始めたら良いですか？

ご安心下さい。

当社にて大切なワンちゃん、猫ちゃんの輸入手続きの代行をいたします。

日本語で丁寧にご説明いたしますので、

ご不安なこと、ご心配なことは些細な事でもお知らせ下さい。

シンガポールはペットフレンドリーな国です。

皆さまのシンガポールでの新しい生活がより一層楽しくなるよう、

心を込めてお手伝いいたします。

Welcome to Singapore!

日通の引越セミナー

昨年に引き続き、今年もシンガポール日本通運株式会社、

称して「日通の引越セミナー」へ参加させていただきました。

今回は約80名のお客様がお見えでした。

 わたくしはワンちゃん、猫ちゃんを飼っていらっしゃる方へ

ペットの日本への輸出代行のお話をさせていただきました。
でも実は人前でのスピーチが本当に苦手で、
スピーチ前に手の平に「人、人、人」と書いてから臨みました。

日本へ帰国する予定があるペットの飼い主様

何度も申し上げますが、

日本へ帰国する予定がある方は、狂犬病予防接種を必ず受けて下さいね。

参加費は無料です。すごく勉強になるセミナーです。

日通の社員の皆さんは本当に楽しくて、とても親切な方ばかり…。

社員の皆さんとお話していたら、日本にいた頃のOL生活を思い出してしまいました。

何十年前になるのかな？懐かしいです。

皆さんの大切な家財道具のお引越は、安心の日通へ！

皆さんの大切なペットのお引越は、Japanese Pet Nannyへ！

セミナーはお飲物、お菓子、軽食付きです。（とっても美味しいです！）

2019年ご挨拶

ご挨拶が大変遅くなりましたが、


2019年あけましておめでとうございます。


そろそろ街は旧正月モードでいっぱいのこの時期に、
新年のご挨拶とは本当に反省しております。
また忙しいを言い訳に、昨年はブログの更新も全くできず…。
今年こそは毎日が慌ただしくても、ブログを少しずつ更新していきたいと思います。


そういえば、昔、昔、そのまた昔。
わたくしがまだ幼かった頃、お盆にお経を唱えに来て下さったお坊さんが仰ってました。

「忙しいと言う字は、心が亡くなると書きます。
だから皆さん、どんなに忙しくても忙しいと言うたびに心が亡くなってしまうのですよ…と。」

幼心にもそのお言葉が心に染み、今でもよく覚えています。

でも最近よく「忙しい、忙しい！」と言っていた自分がいました。

2019年！そのお言葉を心に留めて、「忙しい」は止めようと思います 😁

今年も皆さま、どうぞよろしくお願い申し上げます！

新年にいただいた日本人会「茜」さんの御節（至福の一時でした！）