2019年3月28日

はじめまして、太郎くん!

日本から柴犬の太郎くんが無事にシンガポールに到着しました!

日本から来るワンちゃん・猫ちゃんをお迎えに行く前日は、
わたくし自身が嬉しくて眠れません。

やっと会える喜び♡


日本からシンガポールへの手続きは、飼い主様と何度も何度も連絡を取り合います。

そして、その手続きの主役と会えた時は、本当に嬉しいです。


輸出はお送り役なので、最終書類が出来上がると少し寂しい気持ちになりますが、
輸入はお迎え役なので「シンガポールへいらっしゃーい!」と、
ウエルカムな気持ちでいっぱいです。


シンガポールでたっくさん楽しい時間を過ごして欲しいですワン!


2019年3月22日

2019年4月1日よりAVAがAVSに変更になります

ドッグライセンスのご名義人へAVAより組織変更の案内が届いていると思いますが、
2019年4月1日より、AVAからAVSになります。

さらに詳しくご案内しますと、AVAと言う組織はなくなり、NParksに統一されます。
そして、そのNParksの中のAVSがDog Licenceなどを担当することになります。

弊社は輸出入の代行関係でAVAの方々には日頃より大変関わりがありますが、
皆さんが直接影響するのはドッグライセンスかと思います。

現時点では名称のみの変更となり、ドッグライセンス自体の大きな変更はありませんが、
AVA時代は規定がよく変更になったので、今後も少し注意しておきたいと思います。

何か情報がわかり次第、またアップデートします。



16歳のR君が日本からシンガポールへ無事に到着しました!